Back to #1161
Go Up ↑ << Romans 7:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 7:9 >>
KJV : For <1161> I <1473> was alive <2198> (5707) without <5565> the law <3551> once <4218>: but <1161> when the commandment <1785> came <2064> (5631), sin <266> revived <326> (5656), and <1161> I <1473> died <599> (5627).
NASB : I was once alive apart from the Law; but when the commandment came, sin became alive and I died;
NASB# : I was once<4218> alive<2198> apart<5565> from the Law<3551>; but when the commandment<1785> came<2064>, sin<266> became<326> alive<326> and I died<599>;
Satu
masa
dahulu
aku
hidup
tanpa
hukum
tetapi
apabila
datang
perintah
itu
hiduplah
dosa
dan
matilah
aku
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2198>ezwn
live 117, be alive 9 [v; 143]
<5565>cwriv
without 35, beside 3 [adv; 39]
<3551>nomou
law 197 [n m; 197]
<4218>pote
in time past 5, at any time 3 [particle; 29]
<2064>elyoushv
come 616, go 13 [v; 643]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1785>entolhv
commandment 69, precept 2 [n f; 71]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<266>amartia
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<326>anezhsen
be alive again 2, revive 2 [v; 5]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<599>apeyanon
die 98, be dead 29 [v; 112]