KJV : But <1161> God <2316> be thanked <5485>, that <3754> ye were <2258> (5713) the servants <1401> of sin <266>, but <1161> ye have obeyed <5219> (5656) from <1537> the heart <2588> that form <5179> of doctrine <1322> which <1519> <3739> was delivered you <3860> (5681). {which...: Gr. whereto ye were delivered}
NASB : But thanks be to God that though you were slaves of sin, you became obedient from the heart to that form of teaching to which you were committed,
NASB# : But thanks<5485> be to God<2316> that though you were slaves<1401> of sin<266>, you became<5219> obedient<5219> from the heart<2588> to that form<5179> of teaching<1322> to which<3739> you were committed<3860>,
NASB : But thanks be to God that though you were slaves of sin, you became obedient from the heart to that form of teaching to which you were committed,
NASB# : But thanks<5485> be to God<2316> that though you were slaves<1401> of sin<266>, you became<5219> obedient<5219> from the heart<2588> to that form<5179> of teaching<1322> to which<3739> you were committed<3860>,
Tetapi
bersyukurlah
kepada
Allah
Dahulu
kamu
diperhamba
oleh
dosa
tetapi
kini
kamu
telah
taat
sepenuh
hati
akan
bentuk
ajaran
yang
telah
diamanahkan
kepadamu
<5485>cariv
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1510>hte
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1401>douloi
servant 120, bond 6 [n; 127]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<266>amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<5219>uphkousate
obey 18, be obedient to 2 [v; 21]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<2588>kardiav
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3739>on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3860>paredoyhte
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<5179>tupon
ensample 5, print 2 [n m; 16]
<1322>didachv
doctrine 29, has been taught 1 [n f; 30]