Back to #2532
Go Up ↑ << Romans 6:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 6:11 >>
KJV : Likewise <3779> reckon <3049> (5737) ye <5210> also <2532> yourselves <1438> to be <1511> (5750) dead <3498> indeed <3303> unto sin <266>, but <1161> alive <2198> (5723) unto God <2316> through <1722> Jesus <2424> Christ <5547> our <2257> Lord <2962>.
NASB : Even so consider yourselves to be dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.
NASB# : Even<2532> so<3779> consider<3049> yourselves<1438> to be dead<3498> to sin<266>, but alive<2198> to God<2316> in Christ<5547> Jesus<2424>.
Demikian
juga
anggaplah
dirimu
telah
mati
kepada
dosa
tetapi
hidup
kepada
Allah
dalam
Kristus
Yesus
<3779>outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5210>umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<3049>logizesye
think 9, impute 8 [v; 41]
<1438>eautouv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<1510>einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3498>nekrouv
dead 132 [adj; 132]
<3303>men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<266>amartia
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<2198>zwntav
live 117, be alive 9 [v; 143]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5547>cristw
Christ 569 [adj; 569]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]