Back to #1138
Go Up ↑ << Romans 4:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 4:6 >>
KJV : Even as <2509> David <1138> also <2532> describeth <3004> (5719) the blessedness <3108> of the man <444>, unto whom <3739> God <2316> imputeth <3049> (5736) righteousness <1343> without <5565> works <2041>,
NASB : just as David also speaks of the blessing on the man to whom God credits righteousness apart from works:
NASB# : just<2509> as David<1160> also<2532> speaks<3004> of the blessing<3108> on the man<444> to whom<3739> God<2316> credits<3049> righteousness<1343> apart<5565> from works<2041>:
Demikianlah
Daud
berkata
tentang
berkat
ke
atas
orang
yang
diperbenar
Allah
tanpa
mengira
kerja
amalnya
Kata
Daud
<2509>kayaper
as 7, even as 5 [adv/conj; 13]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1138>dauid
David 59 [n pr m; 59]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3108>makarismon
blessedness 3 [n m; 3]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3739>w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3049>logizetai
think 9, impute 8 [v; 41]
<1343>dikaiosunhn
righteousness 92 [n f; 92]
<5565>cwriv
without 35, beside 3 [adv; 39]
<2041>ergwn
work 152, deed 22 [n n; 176]