KJV : Therefore <1360> by <1537> the deeds <2041> of the law <3551> there shall <1344> (0) no <3956> <3756> flesh <4561> be justified <1344> (5701) in his <846> sight <1799>: for <1063> by <1223> the law <3551> [is] the knowledge <1922> of sin <266>.
NASB : because by the works of the Law no flesh will be justified in His sight; for through the Law \i1 comes\i0 the knowledge of sin.
NASB# : because<1360> by the works<2041> of the Law<3551> no<3756><3956> flesh<4561> will be justified<1344> in His sight<1799>; for through<1223> the Law<3551> <I>comes</I> the knowledge<1922> of sin<266>.
NASB : because by the works of the Law no flesh will be justified in His sight; for through the Law \i1 comes\i0 the knowledge of sin.
NASB# : because<1360> by the works<2041> of the Law<3551> no<3756><3956> flesh<4561> will be justified<1344> in His sight<1799>; for through<1223> the Law<3551> <I>comes</I> the knowledge<1922> of sin<266>.
Oleh
itu
tiada
siapa
pun
akan
diperbenar
di
mata
Allah
kerana
mengamalkan
hukum
Taurat
Sebaliknya
hukum
Taurat
hanya
menyedarkan
manusia
bahawa
mereka
berdosa
<1360>dioti
because 10, for 8 [conj; 22]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2041>ergwn
work 152, deed 22 [n n; 176]
<3551>nomou
law 197 [n m; 197]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1344>dikaiwyhsetai
justify 37, be freed 1 [v; 40]
<3956>pasa
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4561>sarx
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<1799>enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3551>nomou
law 197 [n m; 197]
<1922>epignwsiv
knowledge 16, acknowledging 3 [n f; 20]
<266>amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]