KJV : Therefore <3767> if <1437> the uncircumcision <203> keep <5442> (5725) the righteousness <1345> of the law <3551>, shall <3049> (0) not <3780> his <846> uncircumcision <203> be counted <3049> (5701) for <1519> circumcision <4061>?
NASB : So if the uncircumcised man keeps the requirements of the Law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?
NASB# : So<3767> if<1437> the uncircumcised<203> man<203> keeps<5442> the requirements<1345> of the Law<3551>, will not his uncircumcision<203> be regarded<3049> as circumcision<4061>?
NASB : So if the uncircumcised man keeps the requirements of the Law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?
NASB# : So<3767> if<1437> the uncircumcised<203> man<203> keeps<5442> the requirements<1345> of the Law<3551>, will not his uncircumcision<203> be regarded<3049> as circumcision<4061>?
Oleh
yang
demikian
jika
seorang
yang
tidak
bersunat
mengamalkan
perkara-perkara
yang
baik
dalam
hukum
Taurat
tidakkah
dia
dikira
sebagai
telah
bersunat
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<203>akrobustia
uncircumcision 16, being circumcised 2 [n f; 20]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<1345>dikaiwmata
righteousness 4, ordinance 3 [n n; 10]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3551>nomou
law 197 [n m; 197]
<5442>fulassh
keep 23, observe 2 [v; 30]
<3756>ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<203>akrobustia
uncircumcision 16, being circumcised 2 [n f; 20]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<4061>peritomhn
circumcision 35, circumcised 1 [n f; 36]
<3049>logisyhsetai
think 9, impute 8 [v; 41]