KJV : Therefore <1352> thou art <1488> (5748) inexcusable <379>, O <5599> man <444>, whosoever <3956> thou art that judgest <2919> (5723): for <1063> wherein <1722> <3739> thou judgest <2919> (5719) another <2087>, thou condemnest <2632> (5719) thyself <4572>; for <1063> thou that judgest <2919> (5723) doest <4238> (5719) the same things <846>.
NASB : Therefore you have no excuse, everyone of you who passes judgment, for in that which you judge another, you condemn yourself; for you who judge practice the same things.
NASB# : Therefore<1352> you have<1510> no<379> excuse<379>, everyone<444><3956> of you who passes<2919> judgment<2919>, for in that which<3739> you judge<2919> another<2087>, you condemn<2632> yourself<4572>; for you who judge<2919> practice<4238> the same<846> things<846>.
NASB : Therefore you have no excuse, everyone of you who passes judgment, for in that which you judge another, you condemn yourself; for you who judge practice the same things.
NASB# : Therefore<1352> you have<1510> no<379> excuse<379>, everyone<444><3956> of you who passes<2919> judgment<2919>, for in that which<3739> you judge<2919> another<2087>, you condemn<2632> yourself<4572>; for you who judge<2919> practice<4238> the same<846> things<846>.
Oleh
itu
kamu
tidak
boleh
berdalih
hai
manusia
walau
siapa
pun
kamu
apabila
kamu
menghakimi
orang
Pada
waktu
kamu
hakimi
orang
lain
kamu
juga
menjatuhkan
hukuman
kepada
dirimu
sendiri
kerana
kamu
yang
menghakimi
juga
melakukan
perkara
yang
sama
<1352>dio
wherefore 41, therefore 10 [conj; 53]
<379>anapologhtov
without excuse 1, inexcusable 1 [adj; 2]
<1510>ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5599>w
O 16, not tr 1 [interj; 17]
<444>anyrwpe
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3956>pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2919>krinwn
judge 88, determine 7 [v; 114]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739>w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2919>krineiv
judge 88, determine 7 [v; 114]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2087>eteron
another 43, other 42 [adj; 99]
<4572>seauton
thyself 35, thine own self 2 [pron; 40]
<2632>katakrineiv
condemn 17, damn 2 [v; 19]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<846>auta
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4238>prasseiv
do 28, commit 5 [v; 38]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2919>krinwn
judge 88, determine 7 [v; 114]