Back to #2532
Go Up ↑ << Romans 1:32 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 1:32 >>
KJV : Who <3748> knowing <1921> (5631) the judgment <1345> of God <2316>, that <3754> they which commit <4238> (5723) such things <5108> are <1526> (5748) worthy <514> of death <2288>, not <3756> only <3440> do <4160> (5719) the same <846>, but <235> <2532> have pleasure <4909> (5719) in them that do <4238> (5723) them. {have...: or, consent with}
NASB : and although they know the ordinance of God, that those who practice such things are worthy of death, they not only do the same, but also give hearty approval to those who practice them.
NASB# : and although they know<1921> the ordinance<1345> of God<2316>, that those<3588> who practice<4238> such<5108> things<5108> are worthy<514> of death<2288>, they not only<3440> do<4160> the same<846>, but also<2532> give<4909> hearty<4909> approval<4909> to those<3588> who practice<4238> them.
Mereka
mengetahui
hukum
Allah
yang
adil
iaitu
sesiapa
yang
melakukan
perkara
demikian
wajar
dihukum
mati
Namun
demikian
mereka
bukan
sahaja
melakukannya
malah
juga
menyokong
orang
lain
yang
mengamalkannya
<3748>oitinev
which 82, who 30 [pron; 154]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1345>dikaiwma
righteousness 4, ordinance 3 [n n; 10]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1921>epignontev
know 30, acknowledge 5 [v; 42]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5108>toiauta
such 39, such thing 11 [adj; 61]
<4238>prassontev
do 28, commit 5 [v; 38]
<514>axioi
worthy 35, meet 4 [adj; 41]
<2288>yanatou
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<1510>eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3440>monon
only 62, alone 3 [adv n; 66]
<846>auta
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4160>poiousin
do 357, make 113 [v; 579]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4909>suneudokousin
consent unto 2, be pleased 2 [v; 6]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4238>prassousin
do 28, commit 5 [v; 38]