KJV : And <2532> changed <236> (5656) the glory <1391> of the uncorruptible <862> God <2316> into <1722> an image <1504> made like <3667> to corruptible <5349> man <444>, and <2532> to birds <4071>, and <2532> fourfooted beasts <5074>, and <2532> creeping things <2062>.
NASB : and exchanged the glory of the incorruptible God for an image in the form of corruptible man and of birds and four-footed animals and crawling creatures.
NASB# : and exchanged<236> the glory<1391> of the incorruptible<862> God<2316> for an image<1504> in the form<3667> of corruptible<5349> man<444> and of birds<4071> and four-footed<5074> animals<5074> and crawling<2062> creatures<2062>.
NASB : and exchanged the glory of the incorruptible God for an image in the form of corruptible man and of birds and four-footed animals and crawling creatures.
NASB# : and exchanged<236> the glory<1391> of the incorruptible<862> God<2316> for an image<1504> in the form<3667> of corruptible<5349> man<444> and of birds<4071> and four-footed<5074> animals<5074> and crawling<2062> creatures<2062>.
Mereka
berpaling
daripada
kemuliaan
Allah
yang
kekal
abadi
lalu
menyembah
patung-patung
yang
diperbuat
seperti
bentuk
manusia
yang
fana
burung
haiwan
berkaki
empat
dan
binatang
yang
menjalar
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<236>hllaxan
change 6 [v; 6]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1391>doxan
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<862>afyartou
incorruptible 4, uncorruptible 1 [adj; 7]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3667>omoiwmati
likeness 3, made like to 1 [n n; 6]
<1504>eikonov
image 23 [n f; 23]
<5349>fyartou
corruptible 6 [adj; 6]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4071>peteinwn
fowl 9, bird 5 [n n; 14]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5074>tetrapodwn
fourfooted beast 3 [adj; 3]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2062>erpetwn
creeping thing 3, serpent 1 [n n; 4]