KJV : Making request <1189> (5740), if by any means <1513> now <2235> at length <4218> I might have a prosperous journey <2137> (5701) by <1722> the will <2307> of God <2316> to come <2064> (5629) unto <4314> you <5209>.
NASB : always in my prayers making request, if perhaps now at last by the will of God I may succeed in coming to you.
NASB# : always<3842> in my prayers<4335> making<1189> request<1189>, if<1487> perhaps<4458> now<2235> at last<4218> by the will<2307> of God<2316> I may succeed<2137> in coming<2064> to you.
NASB : always in my prayers making request, if perhaps now at last by the will of God I may succeed in coming to you.
NASB# : always<3842> in my prayers<4335> making<1189> request<1189>, if<1487> perhaps<4458> now<2235> at last<4218> by the will<2307> of God<2316> I may succeed<2137> in coming<2064> to you.
dalam
doaku
dan
memohon
semoga
dengan
izin
Allah
aku
dapat
mengunjungimu
<3842>pantote
always 29, ever 6 [adv; 42]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4335>proseucwn
prayer 36, pray earnestly + \\3346\\ 1 [n f; 37]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1189>deomenov
pray 12, beseech 9 [v; 22]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<4458>pwv
be any means 6, by some means 1 [particle; 14]
<2235>hdh
now 37, already 17 [adv; 59]
<4218>pote
in time past 5, at any time 3 [particle; 29]
<2137>euodwyhsomai
prosper 3, have a prosperous journey 1 [v; 4]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2307>yelhmati
will 62, desire 1 [n n; 64]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2064>elyein
come 616, go 13 [v; 643]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]