Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 28:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 28:9 >>
KJV : So <3767> when <1096> (0) this <5127> was done <1096> (5637), others <3062> also <2532>, which <3588> had <2192> (5723) diseases <769> in <1722> the island <3520>, came <4334> (5711), and <2532> were healed <2323> (5712):
NASB : After this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and getting cured.
NASB# : After this<3778> had happened<1096>, the rest<3062> of the people on the island<3520> who had<2192> diseases<769> were coming<4334> to him and getting<2323> cured<2323>.
Selepas
itu
beberapa
orang
yang
menghidap
penyakit
di
pulau
itu
datang
berjumpa
Paulus
lalu
dia
menyembuhkan
mereka
<5127>toutou
this 64, that 4 [pron; 77]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1096>genomenou
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2532>[kai]
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3062>loipoi
other 15, rest 12 [adv; 41]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<3520>nhsw
island 6, isle 3 [n f; 9]
<2192>econtev
have 613, be 22 [v; 712]
<769>asyeneiav
infirmity 17, weakness 5 [n f; 24]
<4334>proshrconto
come 30, come to 25 [v; 86]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2323>eyerapeuonto
heal 38, cure 5 [v; 44]