Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 27:38 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 27:38 >>
KJV : And <1161> when they had eaten <5160> enough <2880> (5685), they lightened <2893> (5707) the ship <4143>, and cast out <1544> (5734) the wheat <4621> into <1519> the sea <2281>.
NASB : When they had eaten enough, they \i1 began\i0 to lighten the ship by throwing out the wheat into the sea.
NASB# : When they had eaten<2880> enough<2880><5160>, they <I>began</I> to lighten<2893> the ship<4143> by throwing<1544> out the wheat<4621> into the sea<2281>.
Setelah
kenyang
sekaliannya
kapal
itu
diringankan
lagi
dengan
membuang
gandum
ke
laut
<2880>koresyentev
eat enough 1, full 1 [v; 2]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5160>trofhv
meat 11, food 2 [n f; 16]
<2893>ekoufizon
lighten 1 [v; 1]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4143>ploion
ship 66, shipping 1 [n n; 67]
<1544>ekballomenoi
cast out 45, cast 11 [v; 82]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4621>siton
wheat 12, corn 2 [n m; 14]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2281>yalassan
sea 92 [n f; 92]