KJV : Paul <3972> said <2036> (5627) to the centurion <1543> and <2532> to the soldiers <4757>, Except <3362> these <3778> abide <3306> (5661) in <1722> the ship <4143>, ye <5210> cannot <3756> <1410> (5736) be saved <4982> (5683).
NASB : Paul said to the centurion and to the soldiers, "Unless these men remain in the ship, you yourselves cannot be saved."
NASB# : Paul<3972> said<3004> to the centurion<1543> and to the soldiers<4757>, "Unless<1437><3361> these<3778> men<3778> remain<3306> in the ship<4143>, you yourselves<4771> cannot<1410><3756> be saved<4982>."
NASB : Paul said to the centurion and to the soldiers, "Unless these men remain in the ship, you yourselves cannot be saved."
NASB# : Paul<3972> said<3004> to the centurion<1543> and to the soldiers<4757>, "Unless<1437><3361> these<3778> men<3778> remain<3306> in the ship<4143>, you yourselves<4771> cannot<1410><3756> be saved<4982>."
Paulus
pun
berkata
kepada
ketua
tentera
dan
askar-askar
Jika
mereka
itu
meninggalkan
kapal
saudara-saudara
tidak
akan
selamat
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3972>paulov
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1543>ekatontarch
centurion 21 [n m; 21]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4757>stratiwtaiv
soldier 26 [n m; 26]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3778>outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<3306>meinwsin
abide 61, remain 16 [v; 120]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4143>ploiw
ship 66, shipping 1 [n n; 67]
<5210>umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<4982>swyhnai
save 93, make whole 9 [v; 110]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1410>dunasye
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]