KJV : And <1161> when the south wind <3558> blew softly <5285> (5660), supposing <1380> (5660) that they had obtained <2902> (5760) [their] purpose <4286>, loosing <142> (5660) [thence], they sailed <3881> (5711) close by <788> Crete <2914>.
NASB : When a moderate south wind came up, supposing that they had attained their purpose, they weighed anchor and \i1 began\i0 sailing along Crete, close \i1 inshore.\i0
NASB# : When a moderate<5285> south<3558> wind<3558> came<5285> up, supposing<1380> that they had attained<2902> their purpose<4286>, they weighed<142> anchor<142> and <I>began</I> sailing<3881> along<3881> Crete<2914>, close<788> <I>inshore.</I>
NASB : When a moderate south wind came up, supposing that they had attained their purpose, they weighed anchor and \i1 began\i0 sailing along Crete, close \i1 inshore.\i0
NASB# : When a moderate<5285> south<3558> wind<3558> came<5285> up, supposing<1380> that they had attained<2902> their purpose<4286>, they weighed<142> anchor<142> and <I>began</I> sailing<3881> along<3881> Crete<2914>, close<788> <I>inshore.</I>
Apabila
bertiup
angin
selatan
sepoi-sepoi
bahasa
sangka
mereka
telah
tercapailah
hasrat
mereka
Mereka
pun
membongkar
sauh
lalu
menyusur
Pulau
Kreta
<5285>upopneusantov
blow softly 1 [v; 1]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3558>notou
south 4, south wind 3 [n m; 7]
<1380>doxantev
think 33, seem 13 [v; 63]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4286>proyesewv
purpose 8, shewbread + \\740\\ 4 [n f; 12]
<2902>kekrathkenai
hold 12, take 9 [v; 47]
<142>arantev
take up 32, take away 25 [v; 102]
<788>asson
close 1 [adv; 1]
<3881>parelegonto
pass 1, sail by 1 [v; 2]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2914>krhthn
Crete 5 [n pr loc; 5]