Back to #2532
Go Up ↑ << Acts 26:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 26:12 >>
KJV : <2532> Whereupon <1722> <3739> as I went <4198> (5740) to <1519> Damascus <1154> with <3326> authority <1849> and <2532> commission <2011> from <3844> the chief priests <749>,
NASB : "While so engaged as I was journeying to Damascus with the authority and commission of the chief priests,
NASB# : "While<1722> so<3739> engaged as I was journeying<4198> to Damascus<1154> with the authority<1849> and commission<2011> of the chief<749> priests<749>,
Pada
suatu
hari
sedang
aku
dalam
perjalanan
ke
Damsyik
dengan
membawa
surat
kuasa
daripada
ketua-ketua
imam
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739>oiv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4198>poreuomenov
go 117, depart 11 [v; 154]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1154>damaskon
Damascus 15 [n pr loc; 15]
<3326>met
with 345, after 88 [prep; 473]
<1849>exousiav
power 69, authority 29 [n f; 103]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2011>epitrophv
commission 1 [n f; 1]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<749>arcierewn
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]