Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 26:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 26:4 >>
KJV : My <3450> manner <3303> <3767> of life <981> from <1537> my youth <3503>, which <3588> was <1096> (5637) at <575> the first <746> among <1722> mine <3450> own nation <1484> at <1722> Jerusalem <2414>, know <2467> (5758) all <3956> the Jews <2453>;
NASB : "So then, all Jews know my manner of life from my youth up, which from the beginning was spent among my \i1 own\i0 nation and at Jerusalem;
NASB# : "So<3767> then<3767>, all<3956> Jews<2453> know<3609> my manner<981> of life<981> from my youth<3503> up, which from the beginning<746> was spent<1096> among<1722> my <I>own</I> nation<1484> and at Jerusalem<2414>;
Semua
orang
Yahudi
telah
maklum
tentang
cara
hidupku
dari
muda
lagi
ketika
di
negeriku
dan
kemudiannya
di
Yerusalem
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3303>men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<981>biwsin
manner of life 1 [n f; 1]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3503>neothtov
youth 5 [n f; 5]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<575>ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<746>archv
beginning 40, principality 8 [n f; 58]
<1096>genomenhn
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1484>eynei
Gentiles 93, nation 64 [n n; 164]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5037>te
and 130, both 36 [particle; 212]
<2414>ierosolumoiv
Jerusalem 59 [n pr loc; 59]
<2467>isasin
know 2 [v; 2]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2453>ioudaioi
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]