KJV : And desired <154> (5734) favour <5485> against <2596> him <846>, that <3704> he would send for <3343> (5667) him <846> to <1519> Jerusalem <2419>, laying <4160> (5723) wait <1747> in <2596> the way <3598> to kill <337> (5629) him <846>.
NASB : requesting a concession against Paul, that he might have him brought to Jerusalem (\i1 at the same time,\i0 setting an ambush to kill him on the way).
NASB# : requesting<154> a concession<5485> against<2596> Paul, that he might have him brought<3343> to Jerusalem<2419> (<I>at the same time,</I> setting<4160> an ambush<1747> to kill<337> him on the way<3598>).
NASB : requesting a concession against Paul, that he might have him brought to Jerusalem (\i1 at the same time,\i0 setting an ambush to kill him on the way).
NASB# : requesting<154> a concession<5485> against<2596> Paul, that he might have him brought<3343> to Jerusalem<2419> (<I>at the same time,</I> setting<4160> an ambush<1747> to kill<337> him on the way<3598>).
Mereka
memohon
jasa
baik
Festus
menghantar
Paulus
ke
Yerusalem
kerana
mereka
telah
berpakat
hendak
membunuhnya
di
pertengahan
jalan
<154>aitoumenoi
ask 48, desire 17 [v; 71]
<5485>carin
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<2596>kat
according to 107, after 61 [prep; 480]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3704>opwv
that 45, how 4 [particle; 56]
<3343>metapemqhtai
send for 6, call for 2 [v; 8]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2419>ierousalhm
Jerusalem 83 [n pr loc; 83]
<1747>enedran
laying with + \\4160\\ 1 [n f; 1]
<4160>poiountev
do 357, make 113 [v; 579]
<337>anelein
kill 10, slay 8 [v; 23]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3598>odon
way 83, way side 8 [n f; 102]