Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 24:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 24:17 >>
KJV : Now <1161> after <1223> many <4119> years <2094> I came <3854> (5633) to bring <4160> (5694) alms <1654> to <1519> my <3450> nation <1484>, and <2532> offerings <4376>.
NASB : "Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings;
NASB# : "Now<1161> after<1223> several<4183> years<2094> I came<3854> to bring<4160> alms<1654> to my nation<1484> and to present<4160> offerings<4376>;
Selepas
beberapa
tahun
di
tempat-tempat
lain
aku
ke
Yerusalem
membawa
derma
untuk
bangsaku
dan
mempersembahkan
korban
<1223>di
by 241, through 88 [prep; 646]
<2094>etwn
year 49 [n n; 49]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4119>pleionwn
more 23, many 12 [adj; 56]
<1654>elehmosunav
alms 13, almsdeeds 1 [n f; 14]
<4160>poihswn
do 357, make 113 [v; 579]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1484>eynov
Gentiles 93, nation 64 [n n; 164]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3854>paregenomhn
come 35, be present 1 [v; 37]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4376>prosforav
offering 8, offering up 1 [n f; 9]