Back to #2532
Go Up ↑ << Acts 23:33 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 23:33 >>
KJV : Who <3748>, when they came <1525> (5631) to <1519> Caesarea <2542>, and <2532> delivered <325> (5631) the epistle <1992> to the governor <2232>, presented <3936> (5656) Paul <3972> also <2532> before him <846>.
NASB : When these had come to Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.
NASB# : When these<3748> had come<1525> to Caesarea<2542> and delivered<325> the letter<1992> to the governor<2232>, they also<2532> presented<3936> Paul<3972> to him.
Setelah
sampai
ke
Kaisarea
surat
itu
dipersembahkan
kepada
gabenor
dan
Paulus
pun
dihadapkan
kepadanya
<3748>oitinev
which 82, who 30 [pron; 154]
<1525>eiselyontev
enter 107, go 22 [v; 198]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2542>kaisareian
Caesarea (of Palestine) 15, Caesarea (Philippi) 2 [n pr loc; 17]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<325>anadontev
deliver 1 [v; 1]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1992>epistolhn
epistle 15, letter 9 [n f; 24]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2232>hgemoni
governor 19, ruler 2 [n m; 22]
<3936>paresthsan
stand by 13, present 9 [v; 42]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3972>paulon
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]