Back to #1161
Go Up ↑ << Acts 23:32 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 23:32 >>
KJV : <1161> On the morrow <1887> they left <1439> (5660) the horsemen <2460> to go <4198> (5738) with <4862> him <846>, and returned <5290> (5656) to <1519> the castle <3925>:
NASB : But the next day, leaving the horsemen to go on with him, they returned to the barracks.
NASB# : But the next<1887> day<1887>, leaving<1439> the horsemen<2460> to go<565> on with him, they returned<5290> to the barracks<3925>.
Esoknya
askar
berkuda
sahaja
meneruskan
perjalanan
bersama
Paulus
manakala
askar
yang
lain
pulang
ke
kubu
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1887>epaurion
morrow 7, next day 6 [adv; 17]
<1439>easantev
suffer 9, let alone 1 [v; 13]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2460>ippeiv
horseman 2 [n m; 2]
<565>apercesyai
go 53, depart 27 [v; 120]
<4862>sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5290>upestreqan
return 28, return again 3 [v; 35]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3925>parembolhn
castle 6, camp 3 [n f; 10]