KJV : And <2532> when <3753> the blood <129> of thy <4675> martyr <3144> Stephen <4736> was shed <1632> (5712), I <846> also <2532> was <2252> (5713) standing by <2186> (5761), and <2532> consenting <4909> (5723) unto his <846> death <336>, and <2532> kept <5442> (5723) the raiment <2440> of them that slew <337> (5723) him <846>.
NASB :
NASB# : 'And when<3753> the blood<129> of Your witness<3144> Stephen<4736> was being shed<1632>, I also<2532> was standing<2186> by approving<4909>, and watching<5442> out for the coats<2440> of those<3588> who were slaying<337> him.'
NASB :
NASB# : 'And when<3753> the blood<129> of Your witness<3144> Stephen<4736> was being shed<1632>, I also<2532> was standing<2186> by approving<4909>, and watching<5442> out for the coats<2440> of those<3588> who were slaying<337> him.'
dan
apabila
darah
Stefanus
saksi-Mu
itu
ditumpahkan
aku
turut
berdiri
berdekatan
dan
menyetujui
pembunuhan
itu
serta
menjaga
pakaian
orang
yang
membunuhnya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3753>ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<1632>execunneto
pour out 12, shed 4 [v; 28]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<129>aima
blood 99 [n m; 99]
<4736>stefanou
Stephen 7 [n pr m; 7]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3144>marturov
witness 29, martyr 3 [n m; 34]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1510>hmhn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2186>efestwv
come upon 6, come 4 [v; 21]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4909>suneudokwn
consent unto 2, be pleased 2 [v; 6]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5442>fulasswn
keep 23, observe 2 [v; 30]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2440>imatia
garment 30, raiment 12 [n n; 62]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<337>anairountwn
kill 10, slay 8 [v; 23]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]