KJV : And <1161> it came to pass <1096> (5633), that, when I <3427> was come again <5290> (5660) to <1519> Jerusalem <2419>, even <2532> while I <3450> prayed <4336> (5740) in <1722> the temple <2411>, I <3165> was <1096> (5635) in <1722> a trance <1611>;
NASB : "It happened when I returned to Jerusalem and was praying in the temple, that I fell into a trance,
NASB# : "It happened<1096> when I returned<5290> to Jerusalem<2419> and was praying<4336> in the temple<2413>, that I fell<1096> into a trance<1611>,
NASB : "It happened when I returned to Jerusalem and was praying in the temple, that I fell into a trance,
NASB# : "It happened<1096> when I returned<5290> to Jerusalem<2419> and was praying<4336> in the temple<2413>, that I fell<1096> into a trance<1611>,
Setelah
aku
pulang
ke
Yerusalem
sedang
aku
berdoa
di
Bait
Suci
aku
terlalai
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<5290>upostreqanti
return 28, return again 3 [v; 35]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2419>ierousalhm
Jerusalem 83 [n pr loc; 83]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4336>proseucomenou
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2411>ierw
temple 71 [n n; 71]
<1096>genesyai
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1611>ekstasei
trance 3, be amazed + \\3083\\ 2 [n f; 7]