Back to #1161
Go Up ↑ << Acts 22:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 22:8 >>
KJV : And <1161> I <1473> answered <611> (5662), Who <5101> art thou <1488> (5748), Lord <2962>? And <5037> he said <2036> (5627) unto <4314> me <3165>, I <1473> am <1510> (5748) Jesus <2424> of Nazareth <3480>, whom <3739> thou <4771> persecutest <1377> (5719).
NASB :
NASB# : "And I answered<611>, 'Who<5101> are You, Lord<2962>?' And He said<3004> to me, <R>'I am<1510> Jesus<2424> the Nazarene<3480>, whom<3739> you are persecuting<1377>.'</R>
Aku
berkata
Siapakah
Engkau
Tuan
Jawab-Nya
Akulah
Yesus
orang
Nazaret
yang
kauaniayakan
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<611>apekriyhn
answer 250 [v; 250]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<1510>ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2962>kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<5037>te
and 130, both 36 [particle; 212]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<1691>eme
me 83, I 2 [pron acc; 88]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1510>eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3480>nazwraiov
of Nazareth 13, Nazarene 2 [n pr m; 15]
<3739>on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<1377>diwkeiv
persecute 28, follow after 6 [v; 44]