Back to #1161
Go Up ↑ << Acts 21:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 21:18 >>
KJV : And <1161> the [day] following <1966> (5752) Paul <3972> went in <1524> (5715) with <4862> us <2254> unto <4314> James <2385>; and <5037> all <3956> the elders <4245> were present <3854> (5633).
NASB : And the following day Paul went in with us to James, and all the elders were present.
NASB# : And the following<1897> day Paul<3972> went<1524> in with us to James<2385>, and all<3956> the elders<4245> were present<3854>.
Pada
esoknya
Paulus
bersama
kami
masuk
berjumpa
dengan
Yakobus
ketua-ketua
yang
lain
pun
ada
di
situ
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1966>epioush
next day 2, following 2 [participle; 5]
<1524>eishei
go 2, go in 1 [v; 4]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3972>paulov
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<4862>sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<2254>hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<2385>iakwbon
James (son of Zebedee) 21, James (son of Alphaeus) 16 [n pr m; 42]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5037>te
and 130, both 36 [particle; 212]
<3854>paregenonto
come 35, be present 1 [v; 37]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4245>presbuteroi
elder 64, old man 1 [adj; 67]