Back to #1161
Go Up ↑ << Acts 20:37 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 20:37 >>
KJV : And <1161> they all <3956> wept <2805> <1096> (5633) sore <2425>, and <2532> fell <1968> (5631) on <1909> Paul's <3972> neck <5137>, and kissed <2705> (5707) him <846>,
NASB : And they \i1 began\i0 to weep aloud and embraced Paul, and repeatedly kissed him,
NASB# : And they <I>began</I> to weep<2805> aloud<2425> and embraced<1968><1909><5137> Paul<3972>, and repeatedly kissed<2705> him,
Semuanya
menangis
seraya
memeluk
dan
mencium
Paulus
<2425>ikanov
many 11, much 6 [adj; 41]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2805>klauymov
weeping 6, wailing 2 [n m; 9]
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3956>pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1968>epipesontev
fall 10, fall on 1 [v; 13]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5137>trachlon
neck 7 [n m; 7]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3972>paulou
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<2705>katefiloun
kiss 6 [v; 6]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]