Back to #2532
Go Up ↑ << Acts 20:34 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 20:34 >>
KJV : Yea <1161>, ye yourselves <846> know <1097> (5719), that <3754> these <3778> hands <5495> have ministered <5256> (5656) unto my <3450> necessities <5532>, and <2532> to them that were <5607> (5752) with <3326> me <1700>.
NASB : "You yourselves know that these hands ministered to my \i1 own\i0 needs and to the men who were with me.
NASB# : "You yourselves<846> know<1097> that these<3778> hands<5495> ministered<5256> to my <I>own</I> needs<5532> and to the men who were with me.
Kamu
tahu
bahawa
kedua-dua
belah
tanganku
ini
telah
bekerja
untuk
mencukupkan
sara
hidupku
dan
orang
yang
bersamaku
<846>autoi
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1097>ginwskete
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588>taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<5532>creiaiv
need 25, need + \\2192\\ 14 [n f; 49]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1510>ousin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3326>met
with 345, after 88 [prep; 473]
<1700>emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]
<5256>uphrethsan
serve 1, minister unto 1 [v; 3]
<3588>ai
which 413, who 79 [article; 543]
<5495>ceirev
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<3778>autai
this 157, these 59 [pron; 356]