KJV : And <1161> we <2249> sailed away <1602> (5656) from <575> Philippi <5375> after <3326> the days <2250> of unleavened bread <106>, and <2532> came <2064> (5627) unto <4314> them <846> to <1519> Troas <5174> in <891> five <4002> days <2250>; where <3757> we abode <1304> (5656) seven <2033> days <2250>.
NASB : We sailed from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas within five days; and there we stayed seven days.
NASB# : We sailed<1602> from Philippi<5375> after<3326> the days<2250> of Unleavened<106> Bread, and came<2064> to them at Troas<5174> within<891> five<4002> days<2250>; and there<3699> we stayed<1304> seven<2033> days<2250>.
NASB : We sailed from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas within five days; and there we stayed seven days.
NASB# : We sailed<1602> from Philippi<5375> after<3326> the days<2250> of Unleavened<106> Bread, and came<2064> to them at Troas<5174> within<891> five<4002> days<2250>; and there<3699> we stayed<1304> seven<2033> days<2250>.
Kami
belayar
dari
Filipi
selepas
Perayaan
Roti
Tidak
Beragi
lalu
menemui
mereka
di
Troas
lima
hari
kemudian
Kami
tinggal
di
situ
selama
tujuh
hari
<2249>hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1602>exepleusamen
sail 1, sail thence 1 [v; 3]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<2250>hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<106>azumwn
unleavened bread 8, unleavened 1 [adj; 9]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<5375>filippwn
Philippi 6 [n pr loc; 6]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064>hlyomen
come 616, go 13 [v; 643]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5174>trwada
Troas 6 [n pr loc; 6]
<891>acriv
until 14, unto 13 [prep/conj; 49]
<2250>hmerwn
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<4002>pente
five 36, three score and fifteen + \\1440\\ 1 [n indecl; 38]
<3757>ou
where 22, till 14 [pron; 41]
<1304>dietriqamen
abide 5, tarry 2 [v; 10]
<2250>hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<2033>epta
seven 86, seventh 1 [n indecl; 87]