KJV : And <1161> when they heard <191> (5660) [these sayings], they were <1096> (5637) full <4134> of wrath <2372>, and <2532> cried out <2896> (5707), saying <3004> (5723), Great <3173> [is] Diana <735> of the Ephesians <2180>.
NASB : When they heard \i1 this\i0 and were filled with rage, they \i1 began\i0 crying out, saying, "Great is Artemis of the Ephesians!"
NASB# : When they heard<191> <I>this</I> and were filled<4134> with rage<2372>, they <I>began</I> crying<2896> out, saying<3004>, "Great<3173> is Artemis<735> of the Ephesians<2180>!"
NASB : When they heard \i1 this\i0 and were filled with rage, they \i1 began\i0 crying out, saying, "Great is Artemis of the Ephesians!"
NASB# : When they heard<191> <I>this</I> and were filled<4134> with rage<2372>, they <I>began</I> crying<2896> out, saying<3004>, "Great<3173> is Artemis<735> of the Ephesians<2180>!"
Setelah
mendengar
kata-kata
itu
semua
yang
hadir
naik
berang
dan
berseru
Maha
besar
Artemis
dewi
orang
Efesus
<191>akousantev
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096>genomenoi
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<4134>plhreiv
full 17 [adj; 17]
<2372>yumou
wrath 15, fierceness 2 [n m; 18]
<2896>ekrazon
cry 40, cry out 19 [v; 59]
<3004>legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3173>megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<735>artemiv
Diana 5 [n pr f; 5]
<2180>efesiwn
Ephesian 6, of Ephesus 1 [adj; 7]