Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 19:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 19:24 >>
KJV : For <1063> a certain <5100> [man] named <3686> Demetrius <1216>, a silversmith <695>, which made <4160> (5723) silver <693> shrines <3485> for Diana <735>, brought <3930> (5710) no <3756> small <3641> gain <2039> unto the craftsmen <5079>;
NASB : For a man named Demetrius, a silversmith, who made silver shrines of Artemis, was bringing no little business to the craftsmen;
NASB# : For a man<5100> named<3686> Demetrius<1216>, a silversmith<695>, who made<4160> silver<693> shrines<3485> of Artemis<735>, was bringing<3930> no<3756> little<3641> business<2039> to the craftsmen<5079>;
Seorang
tukang
perak
bernama
Demetrius
membuat
balai-balai
berhala
Dewi
Artemis
daripada
perak
Pekerjaan
ini
membawa
hasil
lumayan
kepada
pekerja-pekerjanya
<1216>dhmhtriov
Demetrius 3 [n pr m; 3]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3686>onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<695>argurokopov
silversmith 1 [n m; 1]
<4160>poiwn
do 357, make 113 [v; 579]
<3485>naouv
temple 45, a shrine 1 [n m; 46]
<693>[argurouv]
silver 2, of silver 1 [adj; 3]
<735>artemidov
Diana 5 [n pr f; 5]
<3930>pareiceto
trouble + \\2873\\ 5, give 3 [v; 16]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<5079>tecnitaiv
craftsman 3, builder 1 [n m; 4]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3641>olighn
few 14, (a) little 7 [adj; 43]
<2039>ergasian
gain 3, craft 1 [n f; 6]