KJV : This man <3778> was <2258> (5713) instructed in <2727> (5772) the way <3598> of the Lord <2962>; and <2532> being fervent <2204> (5723) in the spirit <4151>, he spake <2980> (5707) and <2532> taught <1321> (5707) diligently <199> the things of <4012> the Lord <2962>, knowing <1987> (5740) only <3440> the baptism <908> of John <2491>.
NASB : This man had been instructed in the way of the Lord; and being fervent in spirit, he was speaking and teaching accurately the things concerning Jesus, being acquainted only with the baptism of John;
NASB# : This<3778> man<3778> had been<1510> instructed<2727> in the way<3598> of the Lord<2962>; and being<2204> fervent<2204> in spirit<4151>, he was speaking<2980> and teaching<1321> accurately<199> the things concerning<4012> Jesus<2424>, being<1987> acquainted<1987> only<3440> with the baptism<908> of John<2491>;
NASB : This man had been instructed in the way of the Lord; and being fervent in spirit, he was speaking and teaching accurately the things concerning Jesus, being acquainted only with the baptism of John;
NASB# : This<3778> man<3778> had been<1510> instructed<2727> in the way<3598> of the Lord<2962>; and being<2204> fervent<2204> in spirit<4151>, he was speaking<2980> and teaching<1321> accurately<199> the things concerning<4012> Jesus<2424>, being<1987> acquainted<1987> only<3440> with the baptism<908> of John<2491>;
Dia
telah
diajar
tentang
jalan
Tuhan
dan
dengan
bersungguh-sungguh
dia
berkata-kata
dan
mengajarkan
perihal
Yesus
dengan
betul
walaupun
dia
hanya
mengetahui
baptisan
Yohanes
<3778>outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2727>kathchmenov
instruct 3, teach 3 [v; 8]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3598>odon
way 83, way side 8 [n f; 102]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2204>zewn
be fervent 1, fervent 1 [v; 2]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4151>pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2980>elalei
speak 244, say 15 [v; 296]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1321>edidasken
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]
<199>akribwv
diligently 2, perfect 1 [adv; 5]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1987>epistamenov
know 13, understand 1 [v; 14]
<3440>monon
only 62, alone 3 [adv n; 66]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<908>baptisma
baptism 22 [n n; 22]
<2491>iwannou
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]