Back to #2532
Go Up ↑ << Acts 17:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 17:2 >>
KJV : And <1161> Paul <3972>, as <2596> his manner was <1486> (5756), went in <1525> (5627) unto <4314> them <846>, and <2532> <1909> three <5140> sabbath <4521> days reasoned <1256> (5711) with them <846> out of <575> the scriptures <1124>,
NASB :
NASB# : And according<2596> to Paul's<3972> custom<1486>, he went<1525> to them, and for three<5140> Sabbaths<4521> reasoned<1256> with them from the Scriptures<1124>,
Seperti
biasa
Paulus
masuk
dan
berbincang
dengan
orang
di
situ
tiga
hari
Sabat
berturut-turut
tentang
ayat-ayat
Kitab
Suci
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1486>eiwyov
be wont 2, - as his custom was + \\2596\\ + \\3588\\ 1 [v; 4]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3972>paulw
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<1525>eishlyen
enter 107, go 22 [v; 198]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<4521>sabbata
sabbath day 37, sabbath 22 [n n; 68]
<5140>tria
three 69 [n f; 69]
<1256>dielexato
dispute 6, reason with 2 [v; 13]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1124>grafwn
scripture 51 [n f; 51]