KJV : And <1161> the serjeants <4465> told <312> (5656) these <5023> words <4487> unto the magistrates <4755>: and <2532> they feared <5399> (5675), when they heard <191> (5660) that <3754> they were <1526> (5748) Romans <4514>.
NASB : The policemen reported these words to the chief magistrates. They were afraid when they heard that they were Romans,
NASB# : The policemen<4465> reported<518> these<3778> words<4487> to the chief<4755> magistrates<4755>. They were afraid<5399> when they heard<191> that they were Romans<4514>,
NASB : The policemen reported these words to the chief magistrates. They were afraid when they heard that they were Romans,
NASB# : The policemen<4465> reported<518> these<3778> words<4487> to the chief<4755> magistrates<4755>. They were afraid<5399> when they heard<191> that they were Romans<4514>,
Kata-kata
Paulus
itu
disampaikan
oleh
anggota
penguasa
kepada
pegawai-pegawai
itu
Apabila
mendengar
bahawa
Paulus
dan
Silas
orang
Romawi
pegawai-pegawai
itu
pun
takut
<518>aphggeilan
tell 26, show 10 [v; 45]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4755>strathgoiv
captain 5, magistrate 5 [n m; 10]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4465>rabdoucoi
sergeant 2 [n m; 2]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4487>rhmata
word 56, saying 9 [n n; 70]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<5399>efobhyhsan
fear 62, be afraid 23 [v; 93]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<191>akousantev
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4514>rwmaioi
Roman 12, of Rome 1 [adj; 13]
<1510>eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]