Back to #2424
Go Up ↑ << Acts 16:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 16:31 >>
KJV : And <1161> they said <2036> (5627), Believe <4100> (5657) on <1909> the Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, and <2532> thou <4771> shalt be saved <4982> (5701), and <2532> thy <4675> house <3624>.
NASB : They said, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household."
NASB# : They said<3004>, "Believe<4100> in the Lord<2962> Jesus<2424>, and you will be saved<4982>, you and your household<3624>."
Mereka
menjawab
Percayalah
kepada
Tuhan
Yesus
dan
kamu
akan
diselamatkan
kamu
dan
seisi
rumahmu
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3004>eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4100>pisteuson
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kurion
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2424>ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4982>swyhsh
save 93, make whole 9 [v; 110]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3624>oikov
house 104, household 3 [n m; 114]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]