Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 13:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 13:24 >>
KJV : When John <2491> had first preached <4296> (5660) before <4253> his <846> coming <4383> <1529> the baptism <908> of repentance <3341> to all <3956> the people <2992> of Israel <2474>.
NASB : after John had proclaimed before His coming a baptism of repentance to all the people of Israel.
NASB# : after John<2491> had proclaimed<4296> before<4253> His coming<4383><1529> a baptism<908> of repentance<3341> to all<3956> the people<2992> of Israel<2274>.
Sebelum
Yesus
memulakan
tugas-Nya
Yohanes
menyeru
supaya
semua
orang
Israel
bertaubat
daripada
dosa
dan
dibaptiskan
<4296>prokhruxantov
preach before 1, preach first 1 [v; 2]
<2491>iwannou
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<4253>pro
before 44, above 2 [prep; 48]
<4383>proswpou
face 55, person 7 [n n; 78]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1529>eisodou
coming 1, entering in 1 [n f; 5]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<908>baptisma
baptism 22 [n n; 22]
<3341>metanoiav
repentance 24 [n f; 24]
<3839>panti
always 1 [adv; 1]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2992>law
people 143 [n m; 143]
<2474>israhl
Israel 70 [adj; 70]