KJV : Now <1161> when Paul <3972> and his company <4012> loosed <321> (5685) from <575> Paphos <3974>, they came <2064> (5627) to <1519> Perga <4011> in Pamphylia <3828>: and <1161> John <2491> departing <672> (5660) from <575> them <846> returned <5290> (5656) to <1519> Jerusalem <2414>.
NASB : Now Paul and his companions put out to sea from Paphos and came to Perga in Pamphylia; but John left them and returned to Jerusalem.
NASB# : Now<1161> Paul<3972> and his companions<3588><4012> put<321> out to sea<321> from Paphos<3974> and came<2064> to Perga<4011> in Pamphylia<3828>; but John<2491> left<672> them and returned<5290> to Jerusalem<2414>.
NASB : Now Paul and his companions put out to sea from Paphos and came to Perga in Pamphylia; but John left them and returned to Jerusalem.
NASB# : Now<1161> Paul<3972> and his companions<3588><4012> put<321> out to sea<321> from Paphos<3974> and came<2064> to Perga<4011> in Pamphylia<3828>; but John<2491> left<672> them and returned<5290> to Jerusalem<2414>.
Paulus
dan
rakan-rakannya
belayar
dari
Pafos
ke
kota
Perga
di
Tanah
Pamfilia
Dari
situ
Yohanes
meninggalkan
mereka
lalu
pulang
ke
Yerusalem
<321>anacyentev
bring 3, loose 3 [v; 24]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3974>pafou
Paphos 2 [n pr loc; 2]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<3972>paulon
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<2064>hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<4011>perghn
Perga 3 [n pr loc; 3]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3828>pamfuliav
Pamphylia 5 [n pr loc; 5]
<2491>iwannhv
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<672>apocwrhsav
depart 3 [v; 3]
<575>ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5290>upestreqen
return 28, return again 3 [v; 35]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2414>ierosoluma
Jerusalem 59 [n pr loc; 59]