Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 13:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 13:6 >>
KJV : And <1161> when they had gone through <1330> (5631) the isle <3520> unto <891> Paphos <3974>, they found <2147> (5627) a certain <5100> sorcerer <3097>, a false prophet <5578>, a Jew <2453>, whose <3739> name <3686> [was] Barjesus <919>:
NASB : When they had gone through the whole island as far as Paphos, they found a magician, a Jewish false prophet whose name was Bar-Jesus,
NASB# : When they had gone<1330> through<1330> the whole<3650> island<3520> as far<891> as Paphos<3974>, they found<2147> a magician<3097>, a Jewish<2453> false<5578> prophet<5578> whose<3739> name<3686> was Bar-Jesus<919>,
Mereka
pergi
ke
serata
pulau
itu
hingga
sampai
di
Pafos
Di
situ
mereka
bertemu
dengan
seorang
ahli
sihir
bernama
Bar-Yusha
seorang
nabi
palsu
Yahudi
<1330>dielyontev
pass 8, pass through 7 [v; 43]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3650>olhn
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3520>nhson
island 6, isle 3 [n f; 9]
<891>acri
until 14, unto 13 [prep/conj; 49]
<3974>pafou
Paphos 2 [n pr loc; 2]
<2147>euron
find 174, misc 4 [v; 178]
<435>andra
man 156, husband 50 [n m; 215]
<5100>tina
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3097>magon
wise man 4, sorcerer 2 [n m; 6]
<5578>qeudoprofhthn
false prophet 11 [n m; 11]
<2453>ioudaion
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<3739>w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3686>onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<919>barihsouv
Barjesus 1 [n pr m; 1]