Back to #2532
Go Up ↑ << Acts 13:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 13:3 >>
KJV : And <5119> when they had fasted <3522> (5660) and <2532> prayed <4336> (5666), and <2532> laid <2007> (0) [their] hands <5495> on <2007> (5631) them <846>, they sent [them] away <630> (5656).
NASB : Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.
NASB# : Then<5119>, when they had fasted<3522> and prayed<4336> and laid<2007> their hands<5495> on them, they sent<630> them away<630>.
Setelah
berpuasa
dan
berdoa
mereka
meletakkan
tangan
ke
atas
Barnabas
dan
Saul
lalu
melepaskan
mereka
pergi
<5119>tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<3522>nhsteusantev
fast 21 [v; 21]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4336>proseuxamenoi
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2007>epiyentev
lay on 10, lay 7 [v; 42]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5495>ceirav
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<630>apelusan
release 17, put away 14 [v; 69]