KJV : And <5037> he shewed <518> (5656) us <2254> how <4459> he had seen <1492> (5627) an angel <32> in <1722> his <846> house <3624>, which stood <2476> (5685) and <2532> said <2036> (5631) unto him <846>, Send <649> (5657) men <435> to <1519> Joppa <2445>, and <2532> call for <3343> (5663) Simon <4613>, whose surname is <1941> (5746) Peter <4074>;
NASB :
NASB# : "And he reported<518> to us how<4459> he had seen<3708> the angel<32> standing<2476> in his house<3624>, and saying<3004>, 'Send<649> to Joppa<2445> and have Simon<4613>, who is also called<1941> Peter<4074>, brought<3343> here<3343>;
NASB :
NASB# : "And he reported<518> to us how<4459> he had seen<3708> the angel<32> standing<2476> in his house<3624>, and saying<3004>, 'Send<649> to Joppa<2445> and have Simon<4613>, who is also called<1941> Peter<4074>, brought<3343> here<3343>;
Kemudian
orang
itu
bercerita
kepada
kami
bahawa
dia
telah
melihat
malaikat
berdiri
di
hadapannya
di
rumahnya
dan
berkata
kepadanya
Suruhlah
orang
pergi
ke
Yope
memanggil
seorang
bernama
Simon
bergelar
Petrus
<518>aphggeilen
tell 26, show 10 [v; 45]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2254>hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<4459>pwv
how 99, by what means 2 [particle; 103]
<1492>eiden
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<32>aggelon
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3624>oikw
house 104, household 3 [n m; 114]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2476>stayenta
stand 116, set 11 [v; 158]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eiponta
say 859, speak 57 [v; 977]
<649>aposteilon
send 110, send forth 15 [v; 133]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2445>iopphn
Joppa 10 [n pr loc; 10]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3343>metapemqai
send for 6, call for 2 [v; 8]
<4613>simwna
Simon (Peter) 49, Simon (Zelotes) 4 [n pr m; 75]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1941>epikaloumenon
call on 7, be (one's) surname 6 [v; 32]
<4074>petron
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]