Back to #1537
Go Up ↑ << Acts 11:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 11:2 >>
KJV : And <2532> when <3753> Peter <4074> was come up <305> (5627) to <1519> Jerusalem <2414>, they that were of <1537> the circumcision <4061> contended <1252> (5710) with <4314> him <846>,
NASB : And when Peter came up to Jerusalem, those who were circumcised took issue with him,
NASB# : And when<3753> Peter<4074> came<305> up to Jerusalem<2419>, those<3588> who were circumcised<4061> took<1252> issue<1252> with him,
Apabila
Petrus
pergi
ke
Yerusalem
orang
Yahudi
yang
percaya
kepada
Yesus
dan
masih
berpegang
kepada
upacara
sunat
membantah
perbuatannya
<3753>ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<305>anebh
go up 37, come up 10 [v; 82]
<4074>petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2419>ierousalhm
Jerusalem 83 [n pr loc; 83]
<1252>diekrinonto
doubt 5, judge 3 [v; 19]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<4061>peritomhv
circumcision 35, circumcised 1 [n f; 36]