KJV : But <1161> Peter <4074> took <1453> (0) him <846> up <1453> (5656), saying <3004> (5723), Stand up <450> (5628); I <2504> (0) myself <846> also <2504> am <1510> (5748) a man <444>.
NASB : But Peter raised him up, saying, "Stand up; I too am \i1 just\i0 a man."
NASB# : But Peter<4074> raised<1453> him up, saying<3004>, "Stand<450> up; I too<2532> am<1510> <I>just</I> a man<444>."
NASB : But Peter raised him up, saying, "Stand up; I too am \i1 just\i0 a man."
NASB# : But Peter<4074> raised<1453> him up, saying<3004>, "Stand<450> up; I too<2532> am<1510> <I>just</I> a man<444>."
tetapi
Petrus
menariknya
bangkit
berdiri
sambil
berkata
Bangkitlah
aku
ini
pun
seorang
manusia
juga
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4074>petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<1453>hgeiren
rise 36, raise 28 [v; 141]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004>legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<450>anasthyi
arise 38, rise 19 [v; 112]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<444>anyrwpov
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1510>eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]