Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 10:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 10:11 >>
KJV : And <2532> saw <2334> (5719) heaven <3772> opened <455> (5772), and <2532> a certain <5100> vessel <4632> descending <2597> (5723) unto <1909> him <846>, as <5613> it had been a great <3173> sheet <3607> knit <1210> (5772) at the four <5064> corners <746>, and <2532> let down <2524> (5746) to <1909> the earth <1093>:
NASB : and he *saw the sky opened up, and an object like a great sheet coming down, lowered by four corners to the ground,
NASB# : and he *saw<2334> the sky<3772> opened<455> up, and an object<4632> like<5613> a great<3173> sheet<3607> coming<2597> down<2524>, lowered<2524> by four<5064> corners<746> to the ground<1093>,
Dia
melihat
langit
terbuka
dan
sesuatu
seperti
kain
yang
amat
lebar
terikat
keempat-empat
penjurunya
diturunkan
ke
arahnya
lalu
ke
bumi
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2334>yewrei
see 40, behold 11 [v; 57]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3772>ouranon
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<455>anewgmenon
open 77 [v; 77]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2597>katabainon
come down 41, descend 18 [v; 81]
<4632>skeuov
vessel 19, goods 2 [n n; 23]
<5100>ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3607>oyonhn
sheet 2 [n f; 2]
<3173>megalhn
great 150, loud 33 [adj; 195]
<5064>tessarsin
four 42 [adj; 42]
<746>arcaiv
beginning 40, principality 8 [n f; 58]
<2524>kayiemenon
let down 4 [v; 4]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093>ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]