Back to #2532
Go Up ↑ << Acts 9:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 9:22 >>
KJV : But <1161> Saul <4569> increased <1743> (0) the more <3123> in strength <1743> (5712), and <2532> confounded <4797> (5707) the Jews <2453> which <3588> dwelt <2730> (5723) at <1722> Damascus <1154>, proving <4822> (5723) that <3754> this <3778> is <2076> (5748) very Christ <5547>.
NASB : But Saul kept increasing in strength and confounding the Jews who lived at Damascus by proving that this \i1 Jesus\i0 is the Christ.
NASB# : But Saul<4569> kept increasing<1743> in strength<1743> and confounding<4797> the Jews<2453> who lived<2730> at Damascus<1154> by proving<4822> that this<3778> <I>Jesus</I> is the Christ<5547>.
Makin
sehari
makin
bertambah
kuasa
yang
diberikan
Allah
kepada
Saul
Semua
orang
Yahudi
di
Damsyik
tercengang
apabila
dia
menyatakan
bahawa
Yesus
itu
Kristus
<4569>saulov
Saul 17 [n pr m; 17]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3123>mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<1743>enedunamouto
be strong 3, strengthen 2 [v; 8]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4797>sunecunnen
confound 2, confuse 1 [v; 5]
<2453>ioudaiouv
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2730>katoikountav
dwell 42, dweller 2 [v; 47]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1154>damaskw
Damascus 15 [n pr loc; 15]
<4822>sumbibazwn
knit together 2, prove 1 [v; 6]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3778>outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristov
Christ 569 [adj; 569]