Back to #1161
Go Up ↑ << Acts 9:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 9:11 >>
KJV : And <1161> the Lord <2962> [said] unto <4314> him <846>, Arise <450> (5631), and go <4198> (5676) into <1909> the street <4505> which <3588> is called <2564> (5746) Straight <2117>, and <2532> enquire <2212> (5657) in <1722> the house <3614> of Judas <2455> for [one] called <3686> Saul <4569>, of Tarsus <5018>: for <1063>, behold <2400> (5628), he prayeth <4336> (5736),
NASB : And the Lord \i1 said\i0 to him, "Get up and go to the street called Straight, and inquire at the house of Judas for a man from Tarsus named Saul, for he is praying,
NASB# : And the Lord<2962> <I>said</I> to him, <R>"Get<450> up and go<4198> to the street<4505> called<2564> Straight<2117>, and inquire<2212> at the house<3614> of Judas<2455> for a man from Tarsus<5018> named<3686> Saul<4569>, for he is praying<4336>,</R>
Tuhan
berkata
kepadanya
Bersiaplah
dan
pergilah
ke
rumah
Yudas
di
Jalan
Lurus
Tanyakanlah
seorang
yang
bernama
Saul
dari
kota
Tarsus
Dia
sedang
berdoa
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2962>kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<450>anasta
arise 38, rise 19 [v; 112]
<4198>poreuyhti
go 117, depart 11 [v; 154]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4505>rumhn
street 3, lane 1 [n f; 4]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2564>kaloumenhn
call 125, bid 16 [v; 146]
<2117>euyeian
straight 5, right 3 [adj; 16]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2212>zhthson
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3614>oikia
house 92, at home 1 [n f; 95]
<2455>iouda
Judas (Iscariot) 22, Juda (Son of Jacob) 7 [n m; 42]
<4569>saulon
Saul 17 [n pr m; 17]
<3686>onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<5018>tarsea
Tarsus 2 [n pr m; 2]
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<4336>proseucetai
pray 83, make prayer 3 [v; 87]