KJV : But <1161> Peter <4074> said <2036> (5627) unto <4314> him <846>, Thy <4675> money <694> perish <1498> (5751) <1519> <684> with <4862> thee <4671>, because <3754> thou hast thought <3543> (5656) that the gift <1431> of God <2316> may be purchased <2932> (5738) with <1223> money <5536>.
NASB : But Peter said to him, "May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money!
NASB# : But Peter<4074> said<3004> to him, "May your silver<694> perish<684> with you, because<3754> you thought<3543> you could obtain<2932> the gift<1431> of God<2316> with money<5536>!
NASB : But Peter said to him, "May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money!
NASB# : But Peter<4074> said<3004> to him, "May your silver<694> perish<684> with you, because<3754> you thought<3543> you could obtain<2932> the gift<1431> of God<2316> with money<5536>!
Tetapi
Petrus
berkata
kepadanya
Punahlah
wangmu
bersamamu
kerana
kamu
menyangka
kurnia
Allah
dapat
dibeli
dengan
wang
<4074>petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<694>argurion
money 11, piece of silver 5 [n n; 20]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<4862>sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<4671>soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<1510>eih
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<684>apwleian
perdition 8, destruction 5 [n f; 20]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1431>dwrean
gift 11 [n f; 11]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3543>enomisav
suppose 9, think 5 [v; 15]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<5536>crhmatwn
money 4, riches 3 [n n; 7]
<2932>ktasyai
possess 3, purchase 2 [v; 7]