Back to #1161
Go Up ↑ << Acts 8:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 8:6 >>
KJV : And <5037> the people <3793> with one accord <3661> gave heed <4337> (5707) unto those things which Philip <5376> spake <3004> (5746) <5259>, hearing <1722> <191> (5721) <846> and <2532> seeing <991> (5721) the miracles <4592> which <3739> he did <4160> (5707).
NASB : The crowds with one accord were giving attention to what was said by Philip, as they heard and saw the signs which he was performing.
NASB# : The crowds<3793> with one<3661> accord<3661> were giving<4337> attention<4337> to what was said<3004> by Philip<5376>, as they heard<191> and saw<991> the signs<4592> which<3739> he was performing<4160>.
Apabila
orang
ramai
mendengar
apa
yang
dikatakan
Filipus
dan
melihat
segala
tanda
keajaiban
yang
dilakukannya
mereka
semua
memperhatikan
dengan
sepenuh
hati
apa
yang
dikatakannya
<4337>proseicon
beware 7, give heed to 5 [v; 24]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3793>ocloi
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3004>legomenoiv
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5259>upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5376>filippou
Philip (the apostle) 16, Philip (the evangelist) 16 [n pr m; 38]
<3661>omoyumadon
with one accord 11, with one mind 1 [adv; 12]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<191>akouein
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<991>blepein
see 90, take heed 12 [v; 135]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4592>shmeia
sign 50, miracle 23 [n n; 77]
<3739>a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4160>epoiei
do 357, make 113 [v; 579]