Back to #5207
Go Up ↑ << Acts 7:56 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 7:56 >>
KJV : And <2532> said <2036> (5627), Behold <2400> (5628), I see <2334> (5719) the heavens <3772> opened <455> (5772), and <2532> the Son <5207> of man <444> standing <2476> (5761) on <1537> the right hand <1188> of God <2316>.
NASB : and he said, "Behold, I see the heavens opened up and the Son of Man standing at the right hand of God."
NASB# : and he said<3004>, "Behold<2400>, I see<2334> the heavens<3772> opened<1272> up and the Son<5207> of Man<444> standing<2476> at the right<1188> hand<1188> of God<2316>."
Dia
berkata
Lihatlah
Aku
nampak
syurga
terbuka
dan
Anak
Manusia
berdiri
di
sebelah
kanan
Allah
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<2400>idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<2334>yewrw
see 40, behold 11 [v; 57]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3772>ouranouv
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<1272>dihnoigmenouv
open 8 [v; 8]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<1188>dexiwn
right hand 39, right 12 [adj; 53]
<2476>estwta
stand 116, set 11 [v; 158]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]