Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 7:51 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 7:51 >>
KJV : Ye stiffnecked <4644> and <2532> uncircumcised <564> in heart <2588> and <2532> ears <3775>, ye <5210> do <496> (0) always <104> resist <496> (5719) the Holy <40> Ghost <4151>: as <5613> your <5216> fathers <3962> [did], so <2532> [do] ye <5210>.
NASB : "You men who are stiff-necked and uncircumcised in heart and ears are always resisting the Holy Spirit; you are doing just as your fathers did.
NASB# : "You men who are stiff-necked<4644> and uncircumcised<564> in heart<2588> and ears<3775> are always<104> resisting<496> the Holy<40> Spirit<4151>; you are doing just<5613> as your fathers<3962> did.
Hai
yang
keras
kepala
dan
tidak
bersunat
hati
dan
telingamu
Kamu
sentiasa
melawan
Roh
Kudus
sebagaimana
yang
dilakukan
oleh
nenek
moyangmu
<4644>sklhrotrachloi
stiffnecked 1 [adj; 1]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<564>aperitmhtoi
uncircumcised 1 [adj; 1]
<2588>kardiaiv
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3775>wsin
ear 37 [n n; 37]
<5210>umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<104>aei
alway 4, always 3 [adv; 8]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4151>pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<40>agiw
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<496>antipiptete
resist 1 [v; 1]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>paterev
Father 268, father 150 [n m; 419]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5210>umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]