Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 7:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 7:31 >>
KJV : When <1161> Moses <3475> saw <1492> (5631) [it], he wondered <2296> (5656) at the sight <3705>: and <1161> as he <846> drew near <4334> (5740) to behold <2657> (5658) [it], the voice <5456> of the Lord <2962> came <1096> (5633) unto <4314> him <846>,
NASB : "When Moses saw it, he marveled at the sight; and as he approached to look \i1 more\i0 closely, there came the voice of the Lord:
NASB# : "When Moses<3475> saw<3708> it, he marveled<2296> at the sight<3705>; and as he approached<4334> to look<2657> <I>more</I> closely<2657>, there came<1096> the voice<5456> of the Lord<2962>:
Musa
kehairanan
melihatnya
lalu
menghampirinya
Dia
mendengar
suara
Tuhan
berfirman
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3475>mwushv
Moses 80 [n pr m; 80]
<1492>idwn
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2296>eyaumasen
marvel 29, wonder 14 [v; 47]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3705>orama
vision 11, sight 1 [n n; 12]
<4334>prosercomenou
come 30, come to 25 [v; 86]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2657>katanohsai
consider 7, behold 4 [v; 14]
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<5456>fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]