Back to #2532
Go Up ↑ << Acts 6:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 6:11 >>
KJV : Then <5119> they suborned <5260> (5627) men <435>, which said <3004> (5723), <3754> We have heard <191> (5754) him <846> speak <2980> (5723) blasphemous <989> words <4487> against <1519> Moses <3475>, and <2532> [against] God <2316>.
NASB : Then they secretly induced men to say, "We have heard him speak blasphemous words against Moses and \i1 against\i0 God."
NASB# : Then<5119> they secretly<5260> induced<5260> men<435> to say<3004>, "We have heard<191> him speak<2980> blasphemous<989> words<4487> against<1519> Moses<3475> and <I>against</I> God<2316>."
Setelah
itu
mereka
senyap-senyap
mendorong
beberapa
orang
berkata
Kami
telah
mendengar
dia
melafazkan
kata-kata
kufur
terhadap
Musa
dan
Allah
<5119>tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<5260>upebalon
suborn 1 [v; 1]
<435>andrav
man 156, husband 50 [n m; 215]
<3004>legontav
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<191>akhkoamen
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2980>lalountov
speak 244, say 15 [v; 296]
<4487>rhmata
word 56, saying 9 [n n; 70]
<989>blasfhma
blasphemous 2, blasphemer 2 [adj; 5]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3475>mwushn
Moses 80 [n pr m; 80]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]