Back to #3588
Go Up ↑ << Acts 5:35 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 5:35 >>
KJV : And <5037> said <2036> (5627) unto <4314> them <846>, Ye men <435> of Israel <2475>, take heed <4337> (5720) to yourselves <1438> what <5101> ye intend <3195> (5719) to do <4238> (5721) as touching <1909> these <5125> men <444>.
NASB : And he said to them, "Men of Israel, take care what you propose to do with these men.
NASB# : And he said<3004> to them, "Men<435> of Israel<2475>, take<4337> care<4337> what<5101> you propose<3195> to do<4238> with these<3778> men<444>.
Kemudian
dia
berkata
kepada
Majlis
Agama
Saudara-saudara
orang
Israel
Timbangkan
halus-halus
apa
yang
hendak
saudara
semua
lakukan
terhadap
orang
itu
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<5037>te
and 130, both 36 [particle; 212]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<435>andrev
man 156, husband 50 [n m; 215]
<2475>israhlitai
Israel 5, Israelite 4 [n m; 9]
<4337>prosecete
beware 7, give heed to 5 [v; 24]
<1438>eautoiv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpoiv
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<5125>toutoiv
these 7, these things 3 [pron; 19]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3195>mellete
shall 25, should 20 [v; 110]
<4238>prassein
do 28, commit 5 [v; 38]